Unieke Arabische app helpt nieuwkomers bij zwangerschap en opvoeding
GezondheidLEEUWARDEN - Op dinsdag 24 juni is tijdens het mini-congres ‘Gezond Zwanger in Friesland’ in de Bieb Leeuwarden de Arabischtalige Shkorey-app feestelijk gelanceerd. De interactieve app biedt Arabischtalige nieuwkomers op een toegankelijke en cultuur-sensitieve manier informatie over het menselijk lichaam, kinderwens, zwangerschap, opvoeding én de Nederlandse zorgcultuur.
Van Eritrese naar Arabische versie
Eerder ontwikkelde Stichting Shkorey een app voor Eritrese nieuwkomers over gezondheid en ouderschap. Vanwege het succes is nu, met dezelfde aanpak, een Arabische versie gemaakt samen met de gemeente Leeuwarden. In Leeuwarden is dit namelijk de tweede grootste groep statushouders. De ontwikkeling gebeurde opnieuw in nauwe samenwerking met jongeren, ouders en sleutelpersonen uit de doelgroep.
“Als ik deze app eerder had gehad, was mijn leven beter geweest”
Youssef El Ali (29) is 8 jaar geleden gevlucht naar Nederland en is nu vrijwilliger bij Shkorey: “Als ik deze app eerder had gehad, of eerder informatie had gekregen, was mijn leven beter geweest. Alles was in het Nederlands en dat kon ik niet lezen. Je weet niet hoe alles werkt, je hebt zoveel vragen. Het is belangrijk dat nieuwkomers betrouwbare informatie krijgen — dat biedt deze app. De regels in Nederland worden duidelijk uitgelegd. Door de app begrijp je beter hoe alles werkt in Nederland en krijg je meer regie over je eigen leven.”
Wethouder Kramers: “Gelijke kansen voor elk gezin”
De officiële lancering van de app werd gedaan door wethouder Nathalie Kramers, tevens peetouder van de coalitie ‘Ouderschap’. In haar toespraak benadrukte zij het belang van inclusieve voorlichting: “Alle kinderen die hier geboren worden, verdienen een kansrijke start. Ongeacht cultuur of afkomst. Met de Shkorey-app geven we nieuwkomers de informatie en het vertrouwen om mee te doen in onze samenleving. Want in Leeuwarden telt iedereen mee.”
Meer dan een app: ondersteuning voor nieuwkomers én professionals
De Shkorey-app is volledig tweetalig: Arabisch en Nederlands. De app helpt nieuwkomers om betrouwbare informatie te krijgen over gezondheid, zwangerschap en opvoeding. Ook leren ze hoe de zorg in Nederland werkt en welke stappen ze zelf kunnen nemen.
Daarnaast kunnen zorgprofessionals werken met de app. Voor hen is er een speciale handleiding en training. Deze wordt verzorgd door Stichting Shkorey in samenwerking met vertegenwoordigers uit de doelgroep. Zo kunnen zij de app effectief inzetten in hun werk met nieuwkomers.
Week van de Friese Preventie Aanpak
Het mini-congres maakt deel uit van de Week van de Friese Preventie Aanpak, die deze week in heel Friesland plaatsvindt. Deze week staat in het teken van preventie, gezondheid en gelijke kansen voor alle inwoners.
